今週の一言: Under the Weather
Under the Weather : 体調が悪い
A:How are you doing, Kay? ケイ、調子はどう?
B: Oh, I’ve been under the weather since yesterday. ああ、昨日から調子が悪くて…。
- 「Under the weather」は、(病気というほどでもないけれど)余り体調が思わしくないときに使われる口語表現です。はっきりと病気であるときには、「I’m sick(主にアメリカ英語)」、もしくは「I feel ill」(主にイギリス英語)と言います。
