今週の一口英語: Day in and Day out
Day in and day out: 明けても暮れても。常に。
A: Why does Ryan look so tired lately? なんで最近、ライアンはいつも疲れて見えるんだ？
B: He’s been studying day in and day out for the promotion exam. 今度の昇進試験のために、ずっと勉強しているからよ。
"day-in-day-out"、もしくは、"day in, day out"の形で使うことも出来ます。
同意語に"day after day"があります。
