今週の一言：All In All
All In All: 全体的に。大体において。
A: How was your trip to China? 中国旅行はどうだった？
B: All in all, it was a great experience. 全体としてみれば、とても良かったよ。
- 「全体的に、一般的に」を意味する表現としてほかにも、overall, as a rule, as a whole, in general, at large などたくさんあります。そういえば、大学時代の先生の口癖は、”by an large” でした。細部の説明の後、必ず、”by and large”と言い、お話の要点をまとめておられました。懐かしい…。
